Skip to main content
Rodzinka UK

Internetowa szkoła języka polskiego w UK

Jaką jesteś mamą? Zaradną, przykładną, wyluzowaną, ambitną? Złych nie ma, bo wszystkie chcemy jak najlepiej dla swoich dzieci J.

 

Jestem matką Polką, mieszkam w Anglii i chcę aby moje dzieci miały jak najlepiej w życiu.

Kultura

Andrzejki, czyli dlaczego w zapomnienie odchodzą dawne zwyczaje i zabawy Polaków?

 

Zastanawialiście się kiedyś dlaczego Polacy tak hucznie przejęli zwyczaje Halloweenowe, a tak szybko zapominają o naszych tradycyjnych, równie kolorowych tradycjach? Dlaczego kopiujemy innych?

Wróżby andrzejkowe to stara polska tradycja, która wydaje mi się odchodzi powoli w zapomnienie. Dlatego tym bardziej powinnismy o tym zwyczaju mówić, bo być może za kilka lat nikt już nie będzie o nim pamiętał.

I zanim zaczniemy zbierać cukierki w kolejny Halloween, sięgnijmy pamięcią do naszych zwyczajów.

Rodzinka UK

Czy w Londynie da się żyć z dzieckiem?

 

Takie pytanie pewnego dnia zadała mi w pracy koleżanka. Początkowo trochę się zdziwiłam, a potem dotarło do mnie, że przecież zanim sama urodziłam tu dziecko, to też wydawało mi się, że tym piekielnym mieście nie da się „normalnie” wychować dziecka.

Czym różni się polski występ pantomimy od brytyjskiej?

Czym różni się polski występ pantomimy od brytyjskiej?

 

Jakiś czas temu, kiedy nasze dzieci były jeszcze całkiem małe, mąż postanowił zabrać je w niedzielę do teatru. Kupił bilety i pojechał z nimi na niedzielne przedstawienie na północy Londynu. Kiedy wrócili, zapytałam czy im się podobało. Dzieci były zachwycone. A mąż? A mąż stwierdził, że był bardzo zaskoczony, że na tej pantomimie nie dość, że mówili to jeszcze śpiewali! No to jak to w końcu jest z tą brytyjską pantomimą dla dzieci?

 

Każdy, kto żyje w Wielkiej Brytanii prędzej, czy później dojdzie do wniosku, że Brytyjczycy uwielbiają być wiernymi nie tylko królowej, ale również tradycjom. Tradycjom typowo brytyjskim, dodajmy dla pewności. Brytyjczyk lubi robić wszystko po swojemu, a nie tak, jak robią to w Europie, czy na kontynencie, jak mawiają niektórzy. Te różnice zauważymy nie tylko w codziennym życiu, ale również w kulturze. Pantomima jest tego doskonałym przykładem.

W całej Europie pantomima oznacza przedstawienie teatralne, w którym aktorzy przedstawiają spektakl wyłącznie za pomocą gestów ciała, bez użycia języka. Mim jest jak aktor, który nie mówi.

W Wielkiej Brytanii pantomimę, którą zwyczajowo nazywa się po prostu Panto to spektakl z użyciem nie tylko słów, ale często też piosenek. Jednym słowem to taki mały musical.

Panto jest szczególnie popularne w okresie świąt Bożego Narodzenia. Lokalne teatrzyki osiedlowe oferują wtedy spektakle dla dzieci, na które chodzą szkoły i przedszkola. Na sali jest pełno śmiechu, bo brytyjskie panto to komedia muzyczna dla najmłodszych widzów. Najczęściej spektakle typu panto możemy w UK oglądać w okresie od grudnia do lutego. W spektaklach mogą być wykorzystane dodatkowo kukiełki, bajki i legendy.

Dlatego warto pamiętać, że idąc w UK z dziećmi na przedstawienie pantomimy, z całą pewnością usłyszymy na nim i śpiew, i tańce.

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
The subscriber's email address.